jump to navigation

The Truth for The Day (10 November 2009) Ноябрь 10, 2009

Posted by Alyosha Kolodiy in Today's Devotional.
trackback

Rabih Khreizat

The meditation is after the verse
التامل بعد الآيات

وَتَقُولُ فِي ذلِكَ الْيَوْمِ: «أَحْمَدُكَ يَا رَبُّ، لأَنَّهُ إِذْ غَضِبْتَ عَلَيَّ ارْتَدَّ غَضَبُكَ فَتُعَزِّينِي. هُوَذَا اللهُ خَلاَصِي فَأَطْمَئِنُّ وَلاَ أَرْتَعِبُ، لأَنَّ يَاهَ يَهْوَهَ قُوَّتِي وَتَرْنِيمَتِي وَقَدْ صَارَ لِي خَلاَصًا»
أشعياء 12: 1-2

And in that day you will say: “O LORD, I will praise You; Though You were angry with me, Your anger is turned away, and You comfort me. Behold, God is my salvation, I will trust and not be afraid; ‘ For YAH, the LORD, is my strength and song; He also has become my salvation.”
Isaiah 12:1-2 (NKJV)

Tu diras en ce jour-là: “Je te loue, ô Éternel! Car tu as été irrité contre moi, Ta colère s’est apaisée, et tu m’as consolé. Voici, Dieu est ma délivrance, Je serai plein de confiance, et je ne craindrai rien; Car l’Éternel, l’Éternel est ma force et le sujet de mes louanges; C’est lui qui m’a sauvé.”
Ésaïe 12: 1-2

Meditation التأمل

He is not only the God of the second chance, even if He was angry His anger is turned away so he comfort you and show you His abundant grace that He flows over you. For He is the LORD of your salvation nothing can scare you because YAH the LORD is your strength and everlasting song.

What is your excuse after these words, why you still in despair, broken and humiliated in front of your enemies and not seeing that you have won the war already by the cross and nothing can take away your salvation or peace. You are in the hand of the LORD of lords and the KING of kings no one can take you out of His hands.

So stand up, declare your salvation and declare the power of God over your life, and stop the hand of evil that is over anything in your life which is holding you and keeping you away from seeing your right in Christ.

هو ليس إله الفرصة الثانية فقط، ولكن إذ غضب يرتد غضبه عنك ليعزيك ويريك مدى النعمة التي يغدق بها عليك. فهو إله خلاصك لا شيء يستطيع أن يخيفك لان ياه يهوه قوتك وترنيمتك الأبدية.

ما حجتك بعد هذا الكلام، لماذا لا تزال أيها الإنسان محبط ومنكسر ومذلول أمام أعدائك ولا تنظر بأنك ربحت الحرب في الصليب ولا يستطيع شيء أن يسلبك خلاصك أو سلامك. فأنت في يد رب الأرباب وملك الملوك لا يستطيع أحد أن يخطفك منه.

فقم الآن أعلن خلاصك وأعلن قوة الرب على حياتك وكَف يد الشرير على أي شيء في حياتك يعطلك ويبعدك من رؤية حقك في المسيح.

Prayer صلاة

We praise you LORD and give You all the glory, You are the God of our salvation, our strength, our preserver and our shepherd. Thank You because You turn away Your anger from us and fill us with Your rich grace that never fades away. Amen.

نحمدك يا رب ونعطيك كل المجد، أنت إله خلاصنا وقوتنا وحافظنا وراعينا نشكرك لأنك تزيل غضبك عنّا وتملانا بالنعمة الغنية التي لا تزول. آمين.

A Song

Praise You in the Storm – Casting Crowns
http://www.youtube.com/watch?v=VHlQ6sBEO9A

ترنيمة in Arabic

رغم الظروف – ليديا شديد وزكريا حنا
http://www.youtube.com/watch?v=B6SiKr6I3c0

Реклама

Комментарии»

No comments yet — be the first.

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: